When transporting dangerous goods and hazardous chemicals, businesses often underestimate the complexities of compliance.